有關回應是回覆南華早報導，原文在此，唔想 Click 入去睇英文的網友可以聽本 YK 簡述。中國大陸宜家連 Leica 中英文都變成敏感詞，就係因為一條印有 Leica 的廣告片「The Hunt」（廣告的詳情可以參閱這裡）。
Leica 發言人 Emily Anderson 用電郵回覆南華早報，雖然廣告尾段有打上 Leica 的紅色標誌，但並非官方認可的市場推廣短片，亦並非官方聘請製作的廣告。故此，Leica Camera AG 公司會對此影片的內容保持距離，並對任何因而出現的誤解或錯誤結論而感到遺憾。Emily Anderson 補充，公司將確保「The Hunt」影片不會出現在 Leica 官方的社交媒體中。
製作呢條片的 F/Nazca Saatchi Saatchi 過往一直為 Leica 產出不少獲獎的影片，但暫時都未有佢地對事件的回應。 有興趣睇佢地過往作品的網友可以到這裡，裡面有部分影片和獲獎的報導。