新的 Safari 和第三方瀏覽器功能
iOS 16.4 為 Safari 應用程式帶來新功能，例如通知推送。而第三方瀏覽器現在能夠顯示用戶界面，讓用戶將網站添加到他們的主屏幕上。新的表情符號
iOS 16.4 會加入全新的表情符號，例如顫抖的臉、鵝、普通粉紅色的心心等等，這些新的表情符號是七月發佈 Unicode Standard for Emoji Update 15.0 的一部分。
Beta 測試註冊有變
Apple 正在嚴厲打擊共享 iOS Beta profiles 的行為，現在 Beta 註冊過程將與開發者的 Apple ID 綁定，並可直接在「設定」中訪問。Apple 表示，從 iOS 和 iPadOS 16.4 beta 開始，Apple Developer Program 的成員將看到一個新選項，可以直接從「設定」中的「軟件更新」啟用 Developer Betas。這個新選項將在已註冊該程序並更新到最新測試版的裝置上自動啟用，你的 iPhone 或 iPad 必須使用你註冊的 Apple Developer Program 時使用的同一 Apple ID 登錄，才能在「設定」中看到這個選項。未來的 iOS 和 iPadOS 版本中，這個新設置將成為啟用開發者測試版的方式。
iPhone 5G Standalone
iOS 16.4 添加一項新的「 5G Standalone」功能，可提供高達 3Gbps 極快速度，不過還是視乎國家和網絡商是否支持而定。
Apple Podcast 更新
Apple Podcast 的媒體庫會有新變動，Up Next 功能得到改進，而 CarPlay 也有新的更新。媒體庫可以讓你輕鬆訪問你訂閱的頻道並瀏覽你關注節目中的頻道。而 Up Next 可以讓你恢復你在追看的劇集、播放你保存的劇集，並刪除任何你想要跳過的劇集。至於 CarPlay 更新，使用 Up Next 快速從上次中斷的地方繼續，並在瀏覽中查找新節目。捷徑以及專注模式的變動
Always On Display 為專注模式加入了新的 Filter，你可以讓某些專注模式在 Always On Display 上自動開啟或停用。而在捷徑功能中，有一個新的「Set Always on Display」操作、一個新的鎖屏操作以及一個新的設定 VPN 操作。
Apple Music 加入新動畫
iOS 16.4 為 Apple Music 帶來界面調整，在音樂應用中，有各種界面調整和圖標可以更改，例如將歌曲添加到你的佇列中時，不會彈出全屏窗口，相反底部會有一個更小的通知。
設定裡的 Apple Care
iOS 16.4 在「設定中」包含一個新畫面，可以在那裡查看 iPhone、Apple Watch 和 AirPods 等多種設定的所有 Apple Care 服務範圍。
輔助功能
iOS 16.4 beta 1 在「輔助使用」中加入一個新功能，用來調暗閃光燈：「重複閃爍或頻閃燈光的影片內容將自動調暗。當支持的影片中出現閃光時，在時間線上會顯示出來。」「錢包」加入「訂單追蹤」小工具
Apple 為錢包 App 的集成訂單追蹤功能添加了三個新的主屏幕小工具。其他
在 Home App 中，Apple 表示現在可對相關配件提供手動和自動軟件更新。這功能原先因可靠性問題而被取消，現在重新引入這個功能。來源：9to5mac